www.sporen-met-rob.nl

Deutsche Reichsbahn (DDR)

Jena, 13-08-1979 ochtend

Na een goede nachtrust, we waren nogal wat uren onderweg geweest vanuit Rotterdam naar Jena, op ons gemak een ontbijt in ons hotel. Dat ontbijt zat namelijk niet inbegrepen bij de hotelprijs van 90 DM per nacht. De beide rekeningen van ons heb ik netjes bewaard zoals je hieronder kan zien. Dat betaalden we met het beetje geld wat we aan de grens gewisseld hadden. Daar was de wisselkoers 1 op 1, maar als je bij één van de obers wisselde of elders op straat was dat 1 op 3. Het aanbod om te wisselen tegen deze gunstige prijs deden we later al snel op het station. Het ontbijt kostte de dagen erna nog maar een derde van de eerste keer. Het ontbijtje smaakte daarna dubbel zo lekker. Nou was je sowieso niet duur uit als je naar de prijzen kijkt.

Na het ontbijt zouden we eigenlijk de tram nemen maar dat deden we niet. Zo ver lopen naar Jena Saalbahnhof was het nou ook weer niet en we konden zo gelijk de boel een beetje verkennen op onze weg naar het station. De Holzmarkt (waar ons hotel stond) en omgeving hadden vele oude huizen. Helaas waren die over het algemeen zó slecht onderhouden dat je van schoonheid niet kon spreken. Na een poosje gelopen te hebben kregen we het spoor in zicht. Vanwege de zonnestand liepen we eronderdoor en we stonden hier nog geen 5 minuten en de eerste stoomloc diende zich al aan. Dat was al een mooi begin van de dag.

Foto's (Rob van der Rest) De 44 0601-3 is met de Dg.49541 onderweg van Saalfeld naar Camburg en bevind zich hier ter hoogte van de Wiesenstrasse. De lege kolentrein is voor een dergelijke loc een 'makkie'.  Jena 13-04-1979.

Foto (Rob van der Rest) Zo'n foto maak je zelden, de 44 0601-3 ontmoet de 119 008 die, gezien het moment van opname, bijna 09.30 uur, met de P 3003 vanuit Halle via Camburg en Jena op weg is naar Saalfeld. De 119 008 werd in die tijd gebruikt voor machinistenopleidingen van het personeel van Bw.Saalfeld en zou de eerste loc zijn serie 119 van dit Bw. (tekst Ralf Göhl) Jena Wiesenstrasse 13-08-1979.

Hierna lopen we door naar Jena Saalbahnhof en gaan via de onderdoorgang in de Löbstedterstrasse (die er in 2017 ook nog is) via de Saalbahnhofstrasse naar de ingang van het station. Daar aangekomen lopen we direct het perron op want in de verte had ik een stoomloc gezien vanuit de richting Camburg. Het bleek weer de 44 0601-3 te zijn die terugkwam uit Camburg. Mijn zwager had ondertussen even de diacamera gepakt en me gefotografeerd terwijl ik onderstaande zw/w foto's maakte.

Foto (Rob van der Rest) Een overzichtsfoto van het goederenemplacement van Jena Saalbahnhof. Het grote seinhuis is zichtbaar, links van de lantaarnpaal. Ikzelf zit op mijn knieën om de 44 0601-3 met de Dg.55445 richting Saalfeld te fotograferen.   13-08-1979.

 Boven: Links van de stoomloc staan 2 wagons gevuld met kolen. Hoewel het slecht is te zien staat een jonge man tussen de Russische legervrachtwagen en de berg kolen, deze was bezig om samen met 2 andere de ernaast staande kolenwagons met de hand te lossen in deze vrachtwagen. Even later werden we op het perron, na de passage van de trein aangesproken door iemand die daar duidelijk moeite mee had. Hij vertelde dat dit jonge Russische militairen waren die dat moesten doen als straf als ze zich in de ogen van hun commandant misdragen hadden. Later hoorde ik nog meer van dit soort verhalen die in de tijd van mijn verblijf  in Jena aan ons verteld werden.  

Foto's (Rob van der Rest) Doorkomst van de 44 0601-3 met de Dg.55445 richting Saalfeld. Gezien de lengte van deze kolentrein een aardige klus voor deze loc.  Jena Saalbahnhof 13-08-1979.

Foto's (Rob van der Rest) Links boven: De 44 0601-3 vanaf de achterzijde gefotografeerd, in de achtergrond is een stukje van de in gebruik zijnde goederenloods te zien. Rechts boven: Terwijl we even met iemand stonden te praten arriveerde er een personentrein die we door ons gesprek niet hadden zien aankomen. Snel dus naar de andere zijde van het perron. Het was de 01 0519-7 die wachtte op de rangeerder die in de verte aan komt lopen, de 01 werd ook even gebruikt om te rangeren.  Jena Saalbahnhof 13-08-1979.

Foto (Rob van der Rest) De 01 0519-7 zag er wat minder goed verzorgd uit als de meeste van zijn soortgenoten.  Jena Saalbahnhof 13-08-1979.

Foto (Rob van der Rest) Een plaatje van de bedrijvigheid in Jena Saalbahnhof. Links staan de door de 01 0519-7 gebrachte rijtuigen die later gebruikt worden voor de N 6017 naar Gera. De 01 0519-7 heeft de goederenwagon die van deze trein afkwam inmiddels voor een stam dubbeldekkers geplaatst. Even daarvoor is de 01 0508-0 de opstelsporen opgereden om de dubbeldeksstam op te pakken die later voor de N 5019 gebruikt gaat worden. Rechts loopt het personeel van de 01 0508-0 voorbij. Kijk ook eens hoe de sporen erbij liggen en de verdere omgeving eruit ziet.  13-08-1979.

Vervolgens wordt de aandacht verlegd naar de D 504 van Saalfeld via Halle naar Berlijn.

Foto's (Rob van der Rest) Aankomst en stop van de D 504, deze dag een klus voor de 01 0513-0 die één van de weinige machines was met een spitse rookkamerdeur. Jena Saalbahnhof 13-08-1979.

Foto (Rob van der Rest) De 01 0513-0 in volle glorie, wat een schitterende machine. De "Meester" bekijkt het instappen van de reizigers die nogal een hoogte moeten overwinnen om in het rijtuig plaats te kunnen nemen.  Jena Saalbahnhof 13-08-1979.

Foto (Rob van der Rest) Het is 10.43 uur: Vertrek van de D 504 naar Berlijn, links staat de 01 0519-7 met zijn trein naar Gera die om 12.33 uur zal vertrekken. Jena Saalbahnhof 13-08-1979.

Foto's (Rob van der Rest) Nog 2 vertrekplaatjes van de D 504 die zijn reis vervolgt richting Camburg en verder naar Berlijn. Op de rechtse foto is nog net een klein stukje van het grote seinhuis (Stellwerk 2)te zien.   Jena Saalbahnhof 13-08-1979.

We besloten hierna het station even te verlaten, tenslotte was ik niet alleen en mijn zwager wilde kijken of ook hij nog wat voor zijn postzegelverzameling kon scoren. Even de stad in dan, maar ik wilde wel op tijd terug zijn voor het vertrek van de N 6017. Dat lukte, sterker nog ik kon ook de binnenkomst van de P 3004 nog fotograferen.

Foto (Rob van der Rest) Aankomst (12.30 uur) in Jena Saalbahnhof van de P 3004 van Saalfeld naar Halle. De 01 0510-6 brengt de trein tot Camburg waarna deze overgenomen wordt door elektrische of dieseltractie. Jammer is dat de zon al aardig in de lengte van het spoor staat, het tegenlicht is dus niet te vermijden. Een Trabant komt ook nog mee op de foto.  13-08-1979

Vervolgens een klein sprintje naar de andere kant van het spoor.

Foto's (Rob van der Rest) Vertrek van de 01 0519-7 met de N 6017 naar Gera.  Jena Löbstedterstrasse 13-08-1979.

Inmiddels is het 12.34 uur en besluiten mijn zwager en ik dat hij in de stad gaat kijken voor zijn postzegelverzameling en ik blijf op het station. Hij gaat nog wel even mee het perron op maar, nadat hij van mij een foto gemaakt heeft bij de 01 0508-0 spreken we af dat hij rond 17.00 uur terug is. Wat ik in de middag nog fotografeerde en meemaakte zie je in de volgende update....